|
}
Armenian is an Indo-European language spoken by the Armenian people in the Armenian Republic and as well utilized per Armenian Diaspora. These are its have independent branch of the personal of the Indo-European languages, sustaining there are no dwelling close relatives.
General considerations
Several currently imagine that Armenian occurs as close relative of the out Phrygian language. Modern Armenian has many loan words from either a Old Persian Language Pahlavi, which however survive inside Modern Persian. From either a modern languages, Greek seems to be a virtually all closely related to Old Armenian. When Hans K. Vogt sums higher in the 1997 Britannica, "Whereas Old Armenian was rather close to ancient Greek in many respects, Modern Armenian is
typologically much closer to Turkish".
When Armenian contains several Indo-European roots, its phonology has been influenced by neighboring Persia, and Caucasian languages.
Armenian was historically split within to 2 vaguely-defined primary dialects: Eastern Armenian, the form spoken inside modern-contemporary Armenia, & Western Armenian, the form spoken by Armenians inside Anatolia. When a Armenian slaughter, a american form was primarily spoken lone by victims belonging to the diaspora.
Armenian is written in the Armenian alphabet, created by Saint Mesrop Mashtots in 406 AD. This alphabet, by having ii extra letters, is however utilized in todays world.
Literature written within Armenian appeared per 5th century. A written language of that period, known as classical Armenian or Grabar pronounced kuh-ra-par, remained a Armenian literary language, by owning various changes, until the 19th century. Meanwhile, spoken Armenian developed independently of the written language. Several idiom appeared whilst Armenian communities became separated by geographics or even politics, & non completely one accent remained reciprocally perceivable.
Grammar
Armenian resembles more Indo-European languages inside its structure, however it shares distinctive sounds & features of its grammar by using neighboring languages of the Caucasus region. Armenian is rich witharound combinations of consonants, especially in affricate consonant sounds like j, ch, & ts. Two authoritative Armenian & a modern spoken & literary accent have a complicated body of declining nouns, sustaining sise or even septet noun suits however there are no gender. Withinside modern Armenian a have of auxiliary verbs to show tense (like to might in "he will go") has typically supplemented a inflected verbs of authoritative Armenian. Blackball verbs come conjugated other than from either caring ones (when inside English "he goes" & "he does not go"). Grammatically, early forms of Armenian got very much within park by having definitive Greek, Arabic, Chinese and Latin, but a modern language, such as modern Greek, has undergone numerous transformations.
A far-famed Romanticist poet Lord Byron took up a survey of the Armenian language. He helped to compile an Armenian grammar text edition & translated two or three Armenian books into English to help preserve a Armenian culture he was and so impressed by.
Phonology
Classical Armenian distinguishes seven vowels:
the, we, shwa, open e, closed e, o, & u (transcribed as a, we, Ä“, e, É™, o, & ow, severally).
the occlusives have a favorite aspirated series (transcribed using a Greek asper fallowing a letter): p῾, t῾, Ä?῾, k῾.
Morphology
Noun
Classical Armenian has there is no grammatical gender, not possibly in the pronoun. A nominal inflection, notwithstanding, preserves many types of transmitted stem classes. A noun can choose sise shells, nominative case, objective case, locative role, genitive/dative, ablative case, instrumental.
Verb
Independent article: Armenian verbs
Verbs within Armenian keep around an expansive rules of conjugation with two independent verb types (ternary within American Armenian) deform according to tense, mood & aspect.
Examples
One of a greatest differences in the 2 modern accent is the way certain letters come pronounced. Eastern Armenian speakers keep around saved a original pronunciations of the letters, pronouncing both of the 38 letters quite distinctively. Then again, American Armenian speakers pronounce two or three of the letters in the equivalent way. This has to run by owning American Armenians residing within regions in which more languages, which lacked these rich variations, were as well widely spoken & so keep around been influenced per pronunciations one more languages (unremarkably either Arabic or even Turkish.)
For instance, a Armenian language has a letter "t" (Õ©) when within "tiger", a letter "d" (Õ¤)When within "develop", & a second letter which occurs when cross between them as inside "fatter" (Õ¿). American Armenians might pronounce a "tiger" & "develop" examples in the equivalent way, in which when Eastern Armenian speakers pronounced every of the trine other than.
Armenian as well has several more unique letters non heard inside several more languages. There are 2 different "k"s; also as the letter sounding prefer a cross between "p" & "b"; deuce "r" letters, the single pronounced using a rolling "r" healthy; a letter "gh" pronounced rather a French "r"; "kh" a harder pronunciation besides discovered around numbers of Middle Eastern languages; too when the letters "ts", "tz", "dz", "dch", "uh" rather the "a" healthy in the word "arrange"; & numerous thomas more. Which are actually good two or three examples that produce Armenian the rich & unique language.
English - American Armenian / Eastern Armenian
Yes = Ayo (Õ¡ÕµÕ¸)
No = Voch (Õ¸Õ¹)
Excuse pine tree state = Neroghoutioun (Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©Õ«Ö‚Õ¶)
Hello = Parev / Barev (Õ¢Õ¡Ö€Õ¥Ö‚)
Please = Haji (Õ°Õ¡Õ³Õ«Õ½) / Khndrem (ÕÕ¶Õ¤Ö€Õ¥Õ´)
Thank professional people = Shnorhagal em / Shnorhakal em (Õ·Õ¶Õ¸Ö€Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¬ Õ¥Õ´)
Thank wise shoppers a lot = Shad Shnorhagal em / Shat Shnorhakal em (Õ·Õ¡Õ¿ Õ·Õ¶Õ¸Ö€Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¬ Õ¥Õ´)
Welcome = Pari yegar (Õ¢Õ¡Ö€Õ« Õ¥Õ¯Õ¡Ö€) / Barov equivalent yekel
Goodbye = Tsdesoutioun (Ö?Õ¿Õ¥Õ½Õ¸Ö‚Õ©Õ«Ö‚Õ¶) / Tstesoutioun (Ö?Õ¿Õ¥Õ½Õ¸Ö‚Õ©Õ«Ö‚Õ¶)
Good morning = Pari louys (Õ¢Õ¡Ö€Õ« Õ¬Õ¸ÕµÕ½) / Bari louys (Õ¢Õ¡Ö€Õ« Õ¬Õ¸ÕµÕ½)
Good afternoon = Pari gesor (Õ¢Õ¡Ö€Õ« Õ¯Õ§Õ½Ö…Ö€) / Bari or
Good evening = Pari irigoon (Õ¢Õ¡Ö€Õ« Õ«Ö€Õ«Õ¯Õ¸Ö‚Õ¶, Õ¢Õ¡Ö€Õ«'Ö€Õ¯Õ¸Ö‚Õ¶) / Bari yereko (Õ¢Õ¡Ö€Õ« Õ¥Ö€Õ¥Õ¯Õ¸Õµ)
Good nighttime = Kisher pari (Õ£Õ«Õ·Õ¥Ö€ Õ¢Õ¡Ö€Õ«) / Bari gisher (Õ¢Õ¡Ö€Õ« Õ£Õ«Õ·Õ¥Ö€)
I love we = Yes kezee guam seerem (Õ¥Õ½ Ö„Õ¥Õ¦Õ« Õ¯Õ¨ Õ½Õ«Ö€Õ¥Õ´) / Yes sirum em qez
|